#53 拍手でお迎えください
A showcase event celebrating Kokado-kun's recovery from his broken bone has been suddenly confirmed for Sunday, November 29 at Science Hall inside the Science Museum (nearest stations: Takebashi and Kudanshita), with two performances accommodating 300–400 people each. The highlight will be a model walk in which Kokado-kun unveils clothing he sewed on a sewing machine using only his left foot during his recovery. The episode also scored five entries in the "Spotted: Nakaoka" corner and featured a listener who discovered the show through the AI app Chappy.
Listen to this episode Go to the show page
What this episode answers
When and where will Kokado-kun's fracture recovery showcase event be held, and what will it feature?
The event is set for Sunday, November 29 at Science Hall inside the Science Museum (Takebashi/Kudanshita), with two performances (afternoon and evening) each for 300–400 people; the centerpiece is Kokado-kun unveiling works he sewed with his left foot and walking the stage in a model walk.
How does the scale of this event compare to the previous handmade event, Sharp Zero?
Sharp Zero was held on the ground floor of their office building with around 80 people in a handmade atmosphere; this event scales up to 300–400 people per show at a full-sized hall, with plans to bring in outside audio staff.
What specific difficulties did Kokado-kun encounter while living on crutches after his fracture?
At a Hanshin Tigers game at Tokyo Dome, the size of the stadium and the crowds threw off his sense of distance far more than expected; his third-floor apartment has no elevator so stairs take considerable time, he must use a backpack since crutches leave no hands free, and he learned to leave for his taxi early to avoid making the driver wait.
Which entry received the highest rating in the "Spotted: Nakaoka" corner?
The entry by Panmachi Announcer — imagining that a Nara location shoot's tourism-ambassador competition was instantly dropped when secret guest Tsuyoshi-san appeared, with the show simply moving on as if it had never happened — earned the top rating of "Sudden Nakaoka," with Nakaoka calling it "the work of a professional."
What episodes involving the AI app Chappy were discussed?
A listener emailed to say that after asking the AI app Chappy for podcast recommendations they were pointed to Rochi Night ZERO and listened straight through from Sharp Zero to episode 50; Nakaoka also shared a story from a Volvo shoot in which the in-car AI told Kokado-kun in front of Volvo staff that the latest model "doesn't seem right for you," creating an awkward atmosphere before softening the remark.
Fracture Recovery Showcase Event Suddenly Confirmed for November 29
After devoting nearly an entire episode the previous week to Kokado-kun's (コカド君) broken bone, Rochi (ロッチ) naturally began floating the idea of a showcase event to celebrate his recovery. Staff member Miyazaki (宮崎さん) immediately set about finding a venue, landing on Science Hall inside the Science Museum — reachable from Takebashi and Kudanshita stations — for Sunday, November 29, with two performances (afternoon and evening). Their previous event, the handmade "Sharp Zero" (シャープゼロ), was held on the ground floor of their office building and held around 80 people; this time capacity jumps to 300–400 per show at a proper hall.
The centerpiece will be a fashion showcase: Kokado-kun will unveil works he sewed on a sewing machine using only his left foot during his recovery, then walk the stage in a model walk drawing on his past modeling experience. Nakaoka (中岡) started to say "give him a standing ovation when he comes out," then immediately walked it back: "I'll say 'please welcome him with a big round of applause.'" Kokado-kun laughed it off, insisting his fracture wasn't serious enough to warrant that kind of reception.
Merchandise and Staging Ideas Keep Coming, But the Clock Is Ticking
Nakaoka is keen to produce a tumbler that can hold carbonated water as event merchandise, though with the design left to Miyazaki, the timeline may be tight. The "fart booth" Nakaoka proposed at Sharp Zero — voted down by nearly all 80 attendees — could make a comeback if enough listener emails ask for it. There is also a proposal to display the cast Kokado-kun accidentally wore inside-out during his recovery as a no-photography exhibit in the lobby. Nakaoka added an idea for a bamboo-weave basket display with photography permitted, and the two cheerfully hammered out the program together.
Kokado-kun Learns How Crutches Warp Your Sense of Distance
Kokado-kun described going to Tokyo Dome to watch a Hanshin Tigers game while still on crutches. He misjudged which gate to use and found himself in far more difficulty than expected given the stadium's size and the crowds. "Your sense of distance is completely different on crutches — if you calculate based on how you moved when walking normally, you'll be way off," he said. His apartment is on the third floor of a building without an elevator, so stairs take considerable time. With both hands occupied, he cannot carry bags and now keeps a backpack on at all times. He also learned to head for the taxi pickup point early so the driver does not have to wait. Nakaoka offered an upbeat take: "Think of it as a rehearsal for when you get older and start moving more slowly."
This Week's Five Entries Scored in the "Spotted: Nakaoka" Corner
The corner "Spotted: Nakaoka" (目撃中岡) — where listeners submit imagined scenarios of things Nakaoka would believably do and Nakaoka scores them himself — received five entries this week.
- **"Got so absorbed watching professional baseball at a soba restaurant that he accidentally drank the restaurant's signature dipping sauce (dressing) straight"** (handle: Netherlanddwarf) → 7 points. "That wouldn't happen in real life," Nakaoka said, but gave credit for capturing the feeling of being completely lost in the game. - **"Saw the phrase 'the aesthetics of subtraction' on an art museum placard and said 'there are no numbers written on this artwork'"** (Yuukyuu ni Haru no Youki) → 5 points. "I'm not that dumb — don't underestimate me," he said with a wry laugh. - **"During recording of the TV show '1.9,' kept flipping the hinged part of his glasses open and closed until he broke it, then was scolded by Miyagawa Daisuke (宮川大輔さん), who said 'That's your own fault'"** (Gagaga Wolf) → 8 points. Nakaoka said Miyagawa's line rang completely true and scored it highly; a live glasses-flipping demonstration at the event was also proposed. - **"On a Nara location shoot with Yashima Norito (八島のりとさん) and Mito Natsume (水戸夏目さん), everyone was competing to be named tourism ambassador when secret guest Tsuyoshi-san (つよしさん) appeared — and from that moment the tourism ambassador bit simply ceased to exist and the show moved on"** (Panmachi Announcer) → Sudden Nakaoka (急中岡, highest rating). The phrase "it felt like watching a professional at work" drew deep nods from Nakaoka: "That's profound — genuinely profound." - **"Was helping Degawa-san give directions to foreign tourists when communication broke down; in a panic he accidentally said something offensive, and by the end his Japanese had taken on only English-sounding intonation"** (Miri Tani no Hinekure Jōgi) → 3 points. "Degawa-san would never give up halfway," Nakaoka said, citing an unrealistic premise.
The Listener Who Was Recommended the Show by AI App "Chappy"
A listener's email described struggling to find podcasts until they consulted the AI app Chappy (チャッピー) about their preferences and were pointed to Rochi Night ZERO (ロッチナイトZERO). They then listened straight through from Sharp Zero all the way to episode 50, writing that they "got caught up in the show's gradual growth as if it were happening to me, getting excited right along with it." Both hosts were genuinely delighted.
On the same theme, Nakaoka shared a story from a location shoot test-driving Volvo's latest electric vehicle. He asked the in-car AI, "What car does Kokado drive?" — and it accurately answered "a 1990s Volvo 240." He then asked about the new model, and the AI told Kokado-kun, with Volvo representatives present, "I don't think this model is right for you." "The atmosphere got awkward," Nakaoka said, but the AI then added: "For someone who prefers older things, the unfamiliarity might be a good kind of stimulation." Both hosts marveled: "A human could never say that."
Takeaways
- A showcase event celebrating Kokado-kun's fracture recovery has been suddenly confirmed for November 29 at Science Hall (Takebashi/Kudanshita), with two shows of 300–400 people each; the main draw is a model walk unveiling clothing he sewed with his left foot.
- In the "Spotted: Nakaoka" corner, the entry imagining that a tourism-ambassador competition on a Nara shoot instantly vanished the moment secret guest Tsuyoshi-san appeared earned the top "Sudden Nakaoka" rating, with Nakaoka calling it "the work of a professional."
- A listener who found Rochi Night ZERO through AI app Chappy and binged from Sharp Zero to episode 50 in one go was featured, alongside Nakaoka's story of a Volvo in-car AI bluntly telling Kokado-kun the new model "doesn't seem right for you" in front of company staff.
This article is edited from a machine transcript of the first 30 minutes of the episode. It is not an official summary — please listen to the episode itself.