Podcast ClubCharts & Guide 日本語

Hot Entry! Latest guest: Rol3ert — He pretended to be American online. Now he's aiming for the US as himself.

大竹メインディッシュ - 大竹まことゴールデンラジオ!currently outside the Japan top 100

【三牧聖子】2026年10月19日 「アメリカ中間選挙」について

2026-10-19 · 29 min · 3 min read

International relations scholar Seiko Mimaki (三牧聖子), professor at Doshisha University Graduate School, analyzed the US midterm elections—now roughly two weeks away—on the October 19 episode of Otake Main Dish. Against the backdrop of a war with Iran that has dragged on for more than six months, soaring fuel and consumer prices, and public fury over a roughly ¥220 billion increase in President Trump's personal wealth since taking office, she assessed that Democrats are likely to recapture a House majority. She also sounded an alarm over Japan's sharply deteriorating ties with China and the risks of excessive dependence on the United States.

Listen to this episode

What this episode answers

  • Why has Trump's approval rating fallen so sharply?

    Trump ran on being a 'peace president' yet has been unable to end the Iran War after more than six months; he promised to fight inflation but tariff conflicts and an energy price spike followed, while his own personal wealth grew by roughly ¥220 billion—the triple contradiction has driven public anger and pushed his approval rating down.

  • What are the reasons Democrats are favored in the midterm elections?

    All House seats are up for election, making the chamber highly responsive to public sentiment; opposition to the Iran War, suspicions over Trump's personal wealth surge, and Jared Kushner's conflict-of-interest as a Middle East envoy who simultaneously pursues business in the region are all elevating Democratic voter motivation, and Mimaki notes that Elon Musk's record-breaking donations may be alarming independent voters and further boosting Democratic turnout.

  • How is the Iran War affecting Japan and other US allies?

    The ongoing blockade of the Strait of Hormuz has delivered a direct blow to Japan's energy prices, and Japan was effectively coerced through tariff pressure into committing to more than $500 billion in US investment—equivalent to over ¥80 trillion at current exchange rates.

  • Why is support for 'democratic socialism' growing in America?

    The top 10% of Americans holds 70% of the nation's wealth, and specific policies such as rent freezes, publicly operated supermarkets for price control, and higher taxes on the wealthy command majority support even among Republican voters, reflecting a broad and growing sympathy for democratic socialist ideas, especially among younger generations.

  • What security risks does Japan's deteriorating relationship with China create?

    Remarks by Takaichi (高市) in the Diet have pushed Japan-China relations to their worst level in years with no prospect of even an APEC summit, while Trump is drawing closer to Xi Jinping; Mimaki warns that if Japan loses its diplomatic channel with China while increasing defense spending, it risks a vicious cycle in which defensive capability improves but actual danger also grows.

The Prolonged Iran War and the Collapse of the 'Peace President' Image

Trump declared upon taking office that he would be "the peace president," and had what he regarded as a success story: military action against Venezuela ended in a single day. Iran, however, is categorically different in geographic scale and political structure, and the war has ground on for more than six months without resolution. Even at the outset—when Supreme Leader Khamenei was killed—Trump's approval rating stood at only around 40%, and the public's disillusionment runs deep. Voters who chose Trump precisely because they were tired of war now find themselves in another one.

The contradiction is especially sharp given that the Trump administration itself had long condemned the Iraq War as "a mistaken war launched on the pretext of weapons of mass destruction." Reports that the administration has been underreporting the death toll have intensified criticism that it refuses to confront the human cost of the conflict. Adding to the damage, Iran's nuclear ambitions appear to have hardened rather than weakened: being attacked during negotiations has only strengthened Tehran's resolve, leaving the original objective unachieved.

The Midterm Landscape—Democrats Targeting the House

With all House seats up for election roughly two weeks from the broadcast date, Democrats are broadly expected to recapture a majority. Retaking the Senate—where only one-third of seats are contested—is a higher bar, but strong candidates are running in competitive states and Democrats are not ruling out a Senate majority either.

Three factors are driving Democratic voter motivation. First, opposition to the Iran War. Second, suspicions surrounding Trump's personal wealth increase of approximately ¥220 billion since taking office. Third, a conflict-of-interest problem involving son-in-law Jared Kushner, who serves as a Middle East peace envoy while simultaneously pursuing business in the region. A Democratic House majority would activate investigative powers and open a path toward impeachment proceedings capable of exposing two years of political corruption—though final removal would require a two-thirds Senate vote.

On the Republican side, gerrymandering has effectively added roughly ten seats that would otherwise trend Democratic, and Elon Musk has poured in what may be the largest political donation in US history. Mimaki notes, however, that "Musk's involvement may itself be alarming independent voters and boosting Democratic turnout."

Japan and Canada Reducing US Dependence

The ongoing blockade of the Strait of Hormuz has delivered a direct blow to Japan's energy prices. On top of that, Japan was effectively coerced through tariff pressure into committing to more than $500 billion in US investment—equivalent to over ¥80 trillion at current exchange rates. In response, Canada has been repairing ties with China while maintaining its US relationship and exploring associate membership in the EU. Mimaki describes "omnidirectional diplomacy to reduce dependence on America" as now a common current running through US alliances.

Japan, however, is an outlier. Remarks by Takaichi in the Diet have pushed Japan-China relations to their worst level in years, with no prospect of even a leaders' summit at APEC. Trump, meanwhile, has consistently emphasized his personal rapport with Xi Jinping while avoiding strong statements on Taiwan. Mimaki warns that if Japan loses its diplomatic channel with China as the US and China draw closer, increasing defense spending could create a vicious cycle in which defensive capability improves but actual danger increases in tandem.

The Rise of Democratic Socialism in America

The growing openness to socialist language in American discourse—once dismissed as enemy ideology during the Cold War—reflects a starkly unequal society in which the top 10% holds 70% of the nation's wealth. Policies such as rent freezes, publicly operated supermarkets to keep food prices in check, and higher taxes on the wealthy command majority support even among Republican voters, according to surveys.

Senator Bernie Sanders, 85, is touring the country on his "Fight the Oligarchy" tour—supporting the book of the same title (Chiheisha, ¥1,980 including tax)—and rallying democratic socialist candidates ahead of the midterms. Mimaki observed that "ideas Sanders has championed alone for decades may become mainstream in the Democratic Party in this election." Grievances over AI data centers straining local water and electricity supplies while profits flow to a handful of companies have also surfaced as a campaign issue, making wealth inequality one of the central fault lines of the election.

Takeaways

  • Trump faces a triple backlash—a prolonged Iran War, worsening inflation, and a personal wealth surge of roughly ¥220 billion since taking office—driving his approval rating down and putting Democrats on the verge of capturing the House majority.
  • While allies such as Canada pursue omnidirectional diplomacy to reduce US dependence, Japan stands alone as an outlier with Japan-China relations at their worst in years, and Mimaki warns that increasing defense spending could become counterproductive if Japan loses its diplomatic channel with Beijing.
  • Against a backdrop of extreme inequality—the top 10% holds 70% of national wealth—Bernie Sanders-style democratic socialist policies are gaining broad acceptance among American voters across party lines.

アメリカ中間選挙イラン戦争トランプ政権民主社会主義日中関係

This article is edited from a machine transcript of the first 30 minutes of the episode. It is not an official summary — please listen to the episode itself.