「させていただく」は日本語話者を救うヒーロー。なのにボロクソ言われている。【させていただく3】#239

今回は「させていただく」シリーズの第3回です。「”させていただく”は謙譲語のお手軽セット」「動詞に含まれる距離感を調節するバランサー」「敬語を正しく使えない人にも優しくしよう」など、「させていただく」が嫌われながらも使われ続けている理由について話しました。

【目次】

○「させていただく」の使い方

→ https://amzn.to/3O6LaHw

今回台本の監修をしてくださった椎名美智先生の著作。「させていただく三部作」のうち最も一般向けで、読むならまずここから。今回の台本のうち、最も参考にした本

○「させていただく」の語用論

→ https://amzn.to/3nMN05K

「させていただく三部作」の最も最初の著作。研究書なので、まずは上の『～使い方』から読むべし。

○「させていただく」大研究

→ https://amzn.to/3BfvUAH

「させていただく三部作」の最新作。椎名先生だけでなく、多くの先生が論考を寄せたオムニバス。「させていただく」に興味があったら次に手に取ってほしい本。

○ユリイカ 2022年8月号 特集=現代語の世界 ―若者言葉から語用論まで―

→ https://amzn.to/3LSSoMT

椎名美智先生や、椎名先生と多く共著論文を書いている滝浦真人先生などが寄稿。このほか、青山学院大学の近藤泰弘先生の敬語に関する論考も面白い。

○日本の敬語論

→ https://amzn.to/42LoMaO

上の滝浦先生の著作。日本の敬語にまつわる論争を整理し、見取り図を示す力作。たぶんいつかこの本の話もしたいとは思ってます。

○新・敬語論

→ https://amzn.to/3W7rG81

『「させていただく」大研究』にも寄稿があった、社会言語学者の井上史雄先生の一般向け書籍。

○はじめての語用論

→ https://amzn.to/42wB3iN

語用論について勉強したければ、こちらもオススメ。

○敬語

→ https://amzn.to/3phxhwa

○武装錬金

→ https://amzn.to/3CwYsGz

○ONE PIECE

→ https://amzn.to/3Cx3x1k

【BGM提供】