100年ずっと嫌われている「させていただく」。今も使われるのはなぜ?#237
今回から新シリーズ「させていただく」です。「まったくいい評判を聞かない"させていただく"。実は100年前からあった。」「許容度テスト"サウナでととのわさせていただく"はOK?」「"させていただく"の違和感は年齢によってかなり違う」など、「させていただく」の現状について紹介します…
この回の流れ
- 00:00日本語界のカミーユ・コロー
- 02:44嫌われまくりの「させていただく」
- 08:26そもそも「させていただく」って何?
- 14:28授与動詞の3兄弟:やる・くれる・もらう
- 21:16させていただく許容度テスト
- 24:02「させていただく」の違和感を成す三大要素
- 32:09江戸と令和の必要悪
- 34:40まだまだ続けさせていただきます
番組から(概要欄)
今回から新シリーズ「させていただく」です。「まったくいい評判を聞かない"させていただく"。実は100年前からあった。」「許容度テスト"サウナでととのわさせていただく"はOK?」「"させていただく"の違和感は年齢によってかなり違う」など、「させていただく」の現状について紹介します。
【目次】
○「させていただく」の使い方
→ https://amzn.to/3O6LaHw
今回台本の監修をしてくださった椎名美智先生の著作。「させていただく三部作」のうち最も一般向けで、読むならまずここから。今回の台本のうち、最も参考にした本
○「させていただく」の語用論
→ https://amzn.to/3nMN05K
「させていただく三部作」の最も最初の著作。研究書なので、まずは上の『~使い方』から読むべし。
○「させていただく」大研究
→ https://amzn.to/3BfvUAH
「させていただく三部作」の最新作。椎名先生だけでなく、多くの先生が論考を寄せたオムニバス。「させていただく」に興味があったら次に手に取ってほしい本。
○ユリイカ 2022年8月号 特集=現代語の世界 ―若者言葉から語用論まで―
→ https://amzn.to/3LSSoMT
椎名美智先生や、椎名先生と多く共著論文を書いている滝浦真人先生などが寄稿。このほか、青山学院大学の近藤泰弘先生の敬語に関する論考も面白い。
○日本の敬語論
→ https://amzn.to/42LoMaO
上の滝浦先生の著作。日本の敬語にまつわる論争を整理し、見取り図を示す力作。たぶんいつかこの本の話もしたいとは思ってます。
○新・敬語論
→ https://amzn.to/3W7rG81
『「させていただく」大研究』にも寄稿があった、社会言語学者の井上史雄先生の一般向け書籍。
○はじめての語用論
→ https://amzn.to/42wB3iN
語用論について勉強したければ、こちらもオススメ。
【BGM提供】
このページの情報は「ゆる言語学ラジオ」が公開している RSS から取得したものです。サマリは概要欄の文面をもとに機械的に整えたもので、番組の公式要約ではありません。
この番組の近い回
- 2023-06-27「させていただく」はどこから来たのか、「させていただく」は何者か、「させていた…
- 2023-06-24「させていただく」は今後どうなる?多分、もっとメタボになる。【させていただく4…
- 2023-06-20「させていただく」は日本語話者を救うヒーロー。なのにボロクソ言われている。【さ…
- 2023-06-17敬語はなぜ難しいのか?【させていただく2】#238
- 2023-06-10巨大倉庫から奇書を探し出せ!キショ奇書インディ・ジョーンズ【in バリューブッ…
- 2023-06-06100万冊の本がランダムに並ぶ倉庫。見学したら脳がバグった【バリューブックス見…
- 2023-05-30英語史の専門家と辞書を読んだらすべての疑問が一瞬で解決した#234
- 2023-05-27バキのレトリックを思い切り語る回【達人は保護されているッッッ】#233