English News - NHK WORLD RADIO JAPAN · ニュース
NHK WORLD RADIO JAPAN - English News at 03:00 (JST), October 23
台風チャンペイが金曜から土曜にかけて沖縄に最接近する見込みで、気象庁が暴風・高波・土砂崩れへの厳重な警戒を呼びかけた。同日、プログラミング言語PHPの重大な脆弱性が発覚し、ゼンショーホールディングスやJR西日本など日本の大手企業・金融機関が相次いでウェブサービスを停止した。また、ロシアが4年以上拘束してきたアメリカ人スティーブン・ハバードを釈放し、トランプ大統領がプーチン大統領への直接電話で実現させたと発表した。
この回が答えていること
台風チャンペイは沖縄にどのような影響をもたらしているか?
台風チャンペイは木曜夜時点で沖縄南方の海上を北上中で、金曜から土曜にかけて最接近する見通し。先島諸島・沖縄本島では風が強まり、石垣島の空港では島外脱出を急ぐ旅行者が殺到した。台湾でも強波による行方不明者が出ており、沖縄県全域で猛烈な雨が続いている。
PHPの脆弱性問題で日本の企業・機関はどう対応したか?
ゼンショーホールディングスはすき家の一部オンライン・アプリサービスを停止し、はま寿司のテイクアウト用タッチパネルも停止。大和証券はNISA口座開設を一時停止。JR西日本はグループ含む約60サイトを閉鎖。三菱UFJ銀行とゆうちょ銀行も一部オンラインサービスを停止した。
スティーブン・ハバードの釈放はどのような経緯で実現したか?
トランプ大統領が先週プーチン大統領に電話でハバードの釈放を要求。米側は対価を一切支払っていないと強調し「ロシアにとって前例のない対応」と評した。ハバードは2022年4月にウクライナ東部ハルキウ地域で拘束され、6年超の禁固刑を言い渡されていた。
日本政府が造船業を重要成長分野に指定した背景と、函館ドックへの支援内容は?
中国・韓国に次ぐ世界3位(シェア約10%)に落ち込んだ日本の造船業を経済安全保障上の重要分野と位置付け、政府は8グループへの総額約2000億円の支援パッケージを発表。函館ドックとその親会社には10年間で最大499億円の補助金が決定し、第4ドックの再稼働で製造能力を50%以上拡大する計画だ。
松本京子さんの拉致問題は現在どのような状況にあるか?
1977年10月21日の拉致から49年。政府が認定する17人の拉致被害者のうち12人の行方は依然不明。兄の一さん(79歳)が政府に姉・京子さん(78歳)の帰還を訴え続けているが進展はなく、母・光枝さんは娘の帰国を見ることなく亡くなった。
台風チャンペイ、沖縄に金曜〜土曜最接近
台風チャンペイは木曜夜時点で沖縄南方の海上を北上中で、その後北東に向きを変え、低気圧に変わる可能性もある。気象庁は、住宅を倒壊させるほどの暴風が吹くおそれがあるとして厳重な警戒を呼びかけた。石垣島の空港では台風前に島を離れようとする旅行者が殺到し、「リモートアイランドへのリラックス旅行を計画していたが全てキャンセルした」と話す観光客の姿も見られた。台湾では北東部の港で強波に車両が流され作業員1人が行方不明になったと地元メディアが報じた。沖縄県全域で猛烈な雨が続いており、奄美地方の海上も荒れた状況が見込まれる。
PHPの重大な脆弱性——日本企業が相次ぎサービス停止
WordPressなどインターネット上で広く使われるプログラミング言語PHPに重大な脆弱性が発見され、日本のサイバーセキュリティ機関がウェブサイト運営者に迅速な対応を求めた。PHPファンデーションは水曜日にパッチを公開済みで、機関は「現時点で脆弱性を悪用したサイバー攻撃は確認していない」とした。
対応として、ゼンショーホールディングスはすき家の一部オンライン・アプリサービスを停止。はま寿司ではテイクアウト用タッチパネルの操作を停止した。大和証券はNISA口座開設を一時停止し、JR西日本はグループ会社含む約60サイトを閉鎖。三菱UFJ銀行とゆうちょ銀行も一部オンラインサービスを停止したが、PHP問題との関連は明らかにしていない。海外ではベルギー外務省がウェブサイトへのアクセスを一時停止、フィンランドの政府系ITサービス事業者もサービスを停止した。米Cloudflareは悪用の試みを検知したが全て遮断に成功したと説明し、FBIは即時更新が困難な場合はシステムをオフラインにするよう推奨した。
ロシア、4年超拘束のアメリカ人を釈放
ロシアが4年以上拘束していたアメリカ人スティーブン・ハバードを釈放した。トランプ大統領はSNSで「先週プーチン大統領に電話で釈放を求めた。米国は何も対価を支払っておらず、ロシアにとって前例のない状況だ」と述べた。ハバードは2022年4月にウクライナ東部ハルキウ地域で拘束され、ロシア側との戦闘に参加したとして6年超の禁固刑を言い渡されていた。プーチン氏は水曜日に米特使スティーブ・ウィトコフとサンクトペテルブルクで会談し、釈放を認めた。トランプ氏は10月初旬以降ロシアに友好的な姿勢を示し、新たな制裁法の大半を免除しているが、「この免除は今回の取引とは無関係だ」としつつ「新たな制裁を課せば交渉はすぐに終わっていた」とも述べた。
函館ドックに見る日本造船業の復活
かつて世界市場の半分超を占めた日本の造船業は現在シェア約10%に低下し、中国・韓国に次ぐ3位だ。政府は造船業を経済安全保障上の重要成長分野と位置付け、8つの造船グループへの総額約2000億円の支援パッケージを発表。日本の輸出入の99%超が海上輸送であり、中国が必要なときに船を供給しなければ貿易が深刻な打撃を受けるという懸念が背景にある。
支援対象の一社、北海道・函館ドックは創業130年で北日本最大の造船会社。石炭・穀物・鉄鋼製品を最大4万トン積めるバルクキャリアを建造し、台湾・シンガポール・香港などからも受注、受注残はすでに4年分。政府は今年9月、函館ドックと親会社に10年間で最大499億円の補助金を決定した。かつて大型タンカーを建造した第4ドックを再稼働させ、製造能力を50%以上拡大する計画だが、増産に必要な200〜300人の追加採用の見通しは立っていない。同社は自衛隊・海上保安庁の艦船修理も手がけ、今年9月には米海軍艦船の整備も実施した。
松本京子さん拉致から49年
1977年10月21日、島根県出身の松本京子さん(当時29歳)が北朝鮮に拉致されてから49年が経過した。日本政府が認定する少なくとも17人の拉致被害者のうち5人が2002年に帰国したが、松本さんを含む12人の行方は今も不明だ。兄の一さん(79歳)は長年にわたり国会議員に姉の帰還を訴え続けてきた。横田めぐみさんの拉致が明らかになって初めて家族は松本さんの失踪の真相を確信し、2006年に政府はようやく松本さんを拉致被害者と認定した。母・光枝さんは娘の帰国を見ることなく他界し、一さんは「日本はもっとやらなければならない」と訴え続けている。
この回の要点
- 台風チャンペイが金曜〜土曜に沖縄へ最接近。PHPの重大な脆弱性を受け、ゼンショーやJR西日本など日本の大手企業・金融機関が相次いでサービスを緊急停止した。
- トランプ大統領のプーチン大統領への電話要請により、2022年からロシアに拘束されていたアメリカ人スティーブン・ハバードが釈放。米国は対価を支払っていないとしている。
- 日本政府は安保上の観点から造船業を重要成長産業に指定し約2000億円を支援。函館ドックは第4ドック再稼働で製造能力50%超の拡大を計画するが、人手不足が課題として残る。
この記事は、配信音声の冒頭30分ぶんを機械で文字起こしし、それをもとに編集したものです。番組の公式な要約ではありません。正確な内容は本編をお聴きください。