# NHK WORLD RADIO JAPAN - English News at 04:30 (JST), October 25

- Show: English News - NHK WORLD RADIO JAPAN
- Published: 2026-10-25
- Canonical: https://podc.club/episode/141016660_3ea239210723.html
- Audio: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/upld/medias/en/radio/news/20261025043000_english_1.mp3
- Source: この記事は、配信音声の冒頭30分ぶんを機械で文字起こしし、それをもとに編集したものです。番組の公式な要約ではありません。

パリ郊外で男が車から無差別発砲し1人が死亡・5人が負傷、容疑者が逮捕された。北朝鮮の金正恩総書記が先週開通した新鴨緑江大橋を渡り中国を訪問し、李強首相と会談した。チベット自治区ではM7.0の地震が発生し16人が死亡、1万2000人以上が避難を余儀なくされた。

## この回が答えていること

### パリ郊外の銃撃事件はどのような状況で起き、捜査当局はどう対応しているか？

金曜日にパリ郊外の住宅街で39歳の男が走行中の車から無差別に発砲し、1人が死亡・5人が負傷した。被害者には12歳の少女やアフリカ系の住民が含まれ、当局は人種・宗教的動機やテロ組織との関与を調査中。容疑者はすでに逮捕されている。

### 金正恩総書記の中国訪問の目的は何か？

中国の朝鮮戦争参戦76周年の記念行事への出席と、11月に予定されるトランプ大統領の中国訪問前に中朝の伝統的友好関係を内外に示すことが目的と分析されている。先週開通した新鴨緑江大橋を経由して遼寧省丹東に入り、李強首相と会談した。

### チベットで起きた地震の規模と被害はどの程度か？

チベット自治区ナクチュ市でM7.0の地震が発生し、16人が死亡・76人が負傷。1万2000人以上が避難を余儀なくされ、数百棟が倒壊した。震源の深さは10km、被災地の標高は約4800mで、習近平主席が全力での救助を命じた。

### 日本とペルーの首脳会談はどのような背景で計画されているか？

ペルーのフジモリ大統領が11月中旬のAPEC首脳会議で中国を訪れた後、日本を訪問する方向で調整中。高市首相との会談ではエネルギー資源の安定供給と経済安全保障が議題となる見込みで、フジモリ大統領の就任後初の訪日となる。

### 熱帯低気圧チャンピはどのような被害をもたらし、今後どこへ向かうか？

チャンピはすでに台湾を直撃し1人が死亡・600人以上が負傷、台北などで学校が休校となった。波照間島でも停電・断水が発生しており、日曜午後に東寄りへ進路を変えて西日本に接近、火曜日にかけて広範囲で大雨となる恐れがある。

## 本文

## パリ郊外で無差別銃撃　男を逮捕、動機を捜査

金曜日、パリ郊外の住宅街で39歳の男が走行中の車から無差別に発砲した。AFP通信によると1人が死亡し、5人が負傷した。被害者には12歳の少女やアフリカ系の住民が含まれている。当局は容疑者を逮捕し、犯行に人種的・宗教的動機があったかどうか、またテロ組織との関係の有無を調査している。エマニュエル・マクロン大統領はSNSで声明を発表し、「国民は被害者・その家族・地域の住民と共にある」と述べた。

## 金正恩総書記が中国訪問　新鴨緑江大橋を経由し李強首相と会談

複数の韓国メディアによると、北朝鮮の金正恩総書記が土曜日に中国・遼寧省丹東を訪問した。先週開通したばかりの中朝間の新鴨緑江大橋を通って入国したとされ、李強首相と会談後に同日帰国する予定とも報じられた。金総書記の中国訪問は昨年9月に北京の軍事パレードに出席し習近平主席と首脳会談を行って以来初めて。今回の目的の一つとして、日曜日に迎える中国の朝鮮戦争参戦76周年の記念行事への出席が挙げられている。また、11月にAPEC首脳会議でトランプ大統領が中国を訪れるのを前に、中朝の伝統的友好関係を内外に示す狙いもあると専門家は指摘する。

## チベットでM7.0の地震　16人死亡・1万2000人超が避難

木曜夜、チベット自治区ナクチュ市を震源とするマグニチュード7.0の地震が現地時間午後10時33分ごろ発生した。震源の深さは10km。標高約4800mの被災地では16人が死亡、76人が負傷し、1万2000人以上が避難を強いられた。数百棟の建物が倒壊し、習近平主席が全力での捜索・救助活動を指示した。チベットでは昨年1月にもM6.8の地震が発生し、120人以上が犠牲になっている。

## 秋田大学チームがタジキスタンで地中熱冷暖房システムを公開

秋田大学の研究チームが2021年から取り組むプロジェクトの一環として、地中熱を利用した冷暖房システムが今月タジキスタン国立科学アカデミーに導入された。地下約100mでは年間を通じて地温が約15℃に保たれており、冬は暖房・夏は冷房にその温度差を活用する仕組み。現在タジキスタンは冬季の暖房を石炭に依存しており、研究者はCO2排出削減への貢献を期待している。金曜日に政府関係者向けの実演会が開かれ、首都郊外の病院への設置も計画中。研究者は「タジキスタン市民が自らシステムを構築できるようになれば雇用創出にもつながる」と語った。

## 日本・ペルー・チリで首脳外交　APECに合わせ調整

日本政府とペルーは、高市首相とフジモリ大統領の首脳会談を調整中。フジモリ大統領は11月中旬のAPEC首脳会議で中国を訪れた後に日本を訪問する方向で、エネルギー資源の安定供給と経済安全保障について意見交換する予定。フジモリ大統領は今年7月に就任した元大統領アルベルト・フジモリ氏（2024年死去）の長女で、就任後初の訪日となる。中南米諸国の中でペルーは日本と最も長い外交関係を持ち、東京は戦略的パートナーと位置づけている。同時期にチリのホセ・アントニオ・カスト大統領も高市首相との会談に向けた調整が進んでいる。

## GMOインターネット、大規模サイバー攻撃を受け政府に能動的防衛を要請

GMOインターネットグループは土曜日、大規模なサイバー攻撃を受けたとして政府に能動的サイバー防衛の活用を求めた。同社のクラウドサーバーが標的となり、顧客の知らないうちに外国為替取引などが実行されていたことが確認された。攻撃手法を「極めて悪質で前例のないもの」と説明し、国際的に活動する高度な犯罪グループに民間企業だけで対抗するには限界があると訴えた。能動的サイバー防衛とは警察や自衛隊などが攻撃源を特定・無力化できる戦略で、関連法は今月施行されたばかり。

## 熱帯低気圧チャンピが西日本に接近　火曜にかけ大雨の恐れ

熱帯低気圧チャンピは日曜午後に東寄りに進路を変え、西日本へ近づく見通し。日曜深夜時点で沖縄県先島諸島北方の海上を時速20kmで北上しており、最大風速90km/h・最大瞬間風速126km/hを記録。日曜夕方までの24時間雨量が100mmに達する恐れがある。波照間島ではすでに停電・断水が発生し、本州付近の停滞前線がこの低気圧により活発化することで、火曜日にかけて西日本・東日本の広い範囲で雷を伴う大雨となる可能性がある。チャンピはすでに台湾を直撃し、1人が死亡・600人以上が負傷、台北などの学校が休校となった。

## この回の要点

- パリ銃撃・チベット地震・台湾直撃と、世界各地で死傷者を伴う事件・災害が相次いだ週末となった。
- 金正恩総書記が新鴨緑江大橋開通直後に中国入りし、APEC前に中朝連携を改めて誇示した。
- GMOへの前例のないサイバー攻撃を機に、今月施行の能動的サイバー防衛法の早期活用を求める声が上がった。