2026年8月13日(木)英語で国内ニュース

2026年8月13日(木)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

プーチン大統領が択捉島を初訪問、日本をけん制か

熊本地震、関連死疑い含め39人死亡、3662人避難

関東・東海など大気不安定、局地的な大雨に警戒

半蔵門線のアスベスト問題受け、国交省が全国点検要請

高市内閣支持率48.4％、3カ月連続低下

高収入広告で渡米した男性、闇バイト組織から保護

大阪で女性襲撃、ベトナム人2人を強盗殺人未遂容疑逮捕

覚醒剤約17キロ密輸容疑、米国在住の男を逮捕

川崎で体長2メートルのニシキヘビ2匹逃走

野川など3河川に氾濫危険情報、厳重警戒呼びかけ

永住許可厳格化案、手数料20万円に引き上げへ

プーチン氏択捉島訪問に、茂木外相が強く抗議

秋篠宮さま、皇室典範への個人的見解を控える

熊本城が再開、石垣被害で復旧計画に影響も

大阪女性刺傷事件、ベトナム人男女2人を逮捕

仙台の園芸店でクマが男性従業員を襲う

横浜の高校生、ゾンビたばこ所持か

山中横浜市長、第三者調査のパワハラ認定を全て受け入れ

国旗損壊罪が施行、表現の自由への懸念も

高市首相、ホルムズ海峡の自由で安全な航行を要請

衆院定数削減協議、来月末の結論へ議論加速

非核三原則、維持支持59％、見直し支持33％

高市首相、終戦の日の靖国参拝見送りへ

米消費者、日本企業に関税還付求め相次ぎ提訴

7月企業物価指数、前年比7.2％上昇

東証午前終値6万8609円、米半導体株高が追い風

グーグル、米国外初の直営店を表参道に開業

大谷が27号2ラン、ドジャースがロイヤルズに勝利

レイカーズ、史上最高額125億ドル超で売却へ

シャビ氏、オランダ代表の新監督に就任

有明、長崎日大を破り甲子園3回戦へ

高松、東海大甲府に1―0で勝利し3回戦進出

ラグビー協会、暑さ指数31以上で活動中止を通達

韓国サッカー審判接待疑惑、JFAが事実確認

森保監督、名波・中村・長谷部コーチ続投へ

阪神、巨人に連勝も救援陣の薄さに懸念

プーチン氏択捉島訪問、日本が領土問題で抗議

ウクライナ、南東部で745平方キロを奪還

コロンビア地震、死者265人、72時間前に救助続く

IEA、ホルムズ海峡問題で26年石油供給見通し下方修正

中国・インドネシア海軍、台湾東方で合同演習

カリバ湖フェリー転覆、死者44人、70人超救助

トランプ氏投稿の有料サービス、憲法違反と提訴

レビット米大統領報道官、8月末退任へ

欧州で27年ぶり皆既日食、多くの人が観測

TWICEチェヨン、JYPと契約終了後も活動継続

トイ・ストーリー5、日本興収110億円突破

木村拓也アナ、会社員との再婚を発表

Ado、熊本地震支援に4000万円を寄付

VIVANT出演のタイ俳優OHM、日本でフォロワー急増

King Gnu井口、映画「逃げろお嬢さん」で主演

香取慎吾主演映画、井ノ原快彦ら追加キャスト発表

山本舞香、出産でドラマ続編への出演辞退

吉永小百合、核兵器廃絶を訴える

Spotify

YouTube